Early Release
Tomorrow, September 30, 2016, classes will dismiss early. Please keep in mind the following release times:
KG-1st Grade: 12:00 P.M
2nd-6th Grade: 12:15 P.M.
For transportation changes, please call the front office before 11:30 a.m. to allow enough time to inform students, teachers, and drivers.
Buses will run 2½ hours earlier than their regular drop-off time. Make sure you arrive at the bus stop 10 minutes prior to your child’s stop.
Busing to Boys & Girls Club will not be available. Please provide alternate transportation for this day.
Salida de Temprano
Manaña, Viernes, 30 de septiembre, 2016, clases terminan temprano. Por favor de revisar el horario de salida.
Kinder y 1° grado: 12:00p.m
2° a 6° grado: 12:15p.m.
Para cambios de trasportación, por favor de llamar a la oficina antes de las 11:30a.m. para asi informar a estudiantes, maestras y conductores.
Los camiones llegaran dos horas y media mas temprano que la hora regular. Por favor de llegar 10 minutos temprano a la parada de su hijo/a.
Transportación al Club de Niños/as no sera disponible. Favor proveer tarnsporte alternativo este dia.